Kelompok Maou, yang terpisah dari Oni Surge, turun ke lantai bawah dengan kecepatan yang mengejutkan.
Ini adalah tantangan pemula di bawah tanah, jadi bagi Mikan dan Yukikaze yang berpangkat B, ini adalah kesulitan yang bisa mereka lewati dengan mata tertutup.
Monster serupa muncul sampai lantai 3, tetapi saat mereka mencapai lantai 5, monster yang disebut Rampaging Chickens muncul, dan itu mengejutkan Maou secara internal.
Mereka berukuran 1 meter, dan mereka akan menyerangmu dengan kebrutalan mentah.
Mikan dengan mudah memotong kepala mereka dengan satu pukulan, tetapi melihat seekor ayam besar bergegas ke arah mereka mengejutkan bagi Maou.
"Cabut bulu ~ Potong daging ~ ♪" (Mikan)
Mikan menyanyikan lagu yang mengerikan sambil membongkarnya.
Dia mencabut bulu putih dengan tangan cepat, dan memotong daging dengan pembagian dengan belati.
Gerakan tangannya adalah gerakan veteran, dan yang terpenting, ia cepat.
"Berapa harganya?" (Maou)
"... Daging adalah apa yang dicari para pedagang. Bulu-bulu juga memiliki banyak kegunaan. Semuanya akan berjalan untuk 2 koin perak. ”(Yukikaze)
"Berarti itu memberi bayaran yang layak, ya." (Maou)
Untuk tim 2, ini berarti penghasilan dari 1 koin perak masing-masing, dan untuk tim 4, itu akan menjadi 5 koin tembaga besar. Rendah untuk sesuatu yang membahayakan hidupmu, tetapi jika kamu dapat memburu beberapa dari mereka, ceritanya berubah.
Pembongkaran Mikan berlanjut sementara keduanya berbicara.
"Aku melihatmu dalam cahaya baru sekarang, Mikan. Itu mengesankan. "(Maou)
"Ha! Jika porter-sama tertentu membongkar itu, kita tidak akan membuang waktu ~. Aku hanya berbicara pada diriku sendiri di sini ~. ”(Mikan)
Mikan meludahkan sarkasme dengan tatapan lurus, tapi Maou yang mendengarkan ini tidak terpengaruh. Pertama, pria ini bahkan tidak membawa jarahan.
Semuanya dilemparkan ke dalam gerobak yang dibuat Yukikaze.
"Baik! Selesai! ”(Mikan)
"…Kerja bagus. [Pemutih]. "(Yukikaze)
Menjadi sihir yang membersihkan kotoran, Mikan menunjukkan ekspresi segar.
Mereka mungkin berbicara banyak tentang satu sama lain, tetapi mereka pasangan yang baik.
Melihat ini, senyum muncul secara alami di wajah Maou. Dalam permainan itu sama. Menonton tim dengan kerja tim yang baik terasa menyenangkan.
“—Ya, bukan itu Mikan?”
Tapi suara yang tebal beresonansi seolah menodai ruang itu.
Ketika Maou berbalik, ada seorang lelaki gemuk dengan wajah berminyak.
Maou secara refleks mengirimkan [Bisikan] ke Yukikaze.
<< Yukikaze, siapa pria itu? >> (Maou)
<< ... Hah! Suara Oji-samas ada di kepalaku. Mungkinkah ini pernikahan? >> (Yukikaze)
<< Apa yang kamu bicarakan? Siapa pria itu? >> (Maou)
<< ... Dia adalah peringkat D yang disebut Nikmati. Dia mengincar keperawanan Mikan. >> (Yukikaze)
<< Sangat terpuji. >> (Maou)
Bertujuan untuk kuda liar seperti itu adalah tanda X untuk Maou.
Tapi sikap Enjoy benar-benar terlalu akrab.
“Tidak sedingin itu? Jika kamu datang ke sini, kamu seharusnya memberiku panggilan. "(Nikmati)
"Hah? Kenapa aku harus menelponmu? ”(Mikan)
“Kita rukun, bukan? Jangan malu-malu. "(Nikmati)
"Creep!" (Mikan)
Sikap Enjoy sangat buruk, tetapi sikap Mikan juga buruk. Dan kemudian, dengan cara yang sangat jelas, dia bertindak seolah-olah 'dia baru saja memperhatikan' saat dia mengarahkan pandangannya pada Maou.
Itu adalah tatapan yang sebagian tertawa, seolah dia memandang rendah dirinya.
Maou melihat itu dan merasa ingin meninjunya, tetapi entah bagaimana dia bertahan.
Benar, dia sudah dewasa.
"Mikan, untuk berpikir orang-orang tua seperti ini adalah seleramu — ogeeeh!"
Nikmati kata-kata hentikan pertengahan kalimat.
Maou menjentikkan kerikil ke arahnya dengan ringan dan itu mengenai perutnya.
"Oya oya, apakah perutmu sakit? Pasti karena kamu tidur dengan perut keluar tadi malam. ”(Maou)
Dia mungkin tidak memiliki kelonggaran untuk mendengar nada sarkastik Maou. Nikmati memegang perutnya sambil menggeliat kesakitan.
Saat dia berlutut karena rasa sakit, tekanan kuat di perutnya mencapai puncaknya dan ...
*Buuuh!
Kentut keluar dari pantat Enjoy.
Tempat itu terdiam sesaat, dan kemudian Maou tertawa terbahak-bahak.
Tapi setelah batuk besar, Maou mengencangkan wajahnya, dan berbicara banyak.
"Memecah angin di dalam ruang bawah tanah tanpa alasan, kamu adalah contoh buruk bagi para petualang. Harus mengatakan, kamu kurang tegang. "(Maou)
“K-Kau bajingan! Jangan bercanda ar— "(Nikmati)
"Atau apa? Apakah kamu mengatakan bahwa bau seharusnya semacam keterampilan untuk mengumpulkan monster? "(Maou)
"Kamu ... aku akan membunuh ... kamu ...!" (Nikmati)
* Buuh!
Ketika Enjoy mencoba berdiri dari amarah, kekuatan yang dia kencangkan pasti telah mengendur, kentut kuat kedua bergema di penjara bawah tanah.
"Astaga, pria yang putus asa. Kamu mengecewakanku. ”(Maou)
"—- !!"
Maou berbicara seolah-olah dia mengharapkan sesuatu darinya di awal.
Mikan akhirnya tertawa terbahak-bahak setelah hinaan yang dilontarkan satu demi satu.
Tentu saja, Maou tidak hanya tidak mengharapkan apa pun darinya, dia bahkan tidak mengingat namanya lagi. Bahkan jika dia mendengarnya lagi, otaknya hanya akan menyimpannya sebagai 'Manusia Kentut'.
"Aku akan membunuhmu, brengsek!"
"Hooh." (Maou)
Maou menembakkan kerikil tanpa kata dan itu menyentuh pantat Nikmati.
Mungkin semacam gesekan terjadi di sana, gas terbakar, dan pantat Enjoy menerangi gua redup dengan api kecil.
"Tiupan! Panas! Air! Wateeer! "
"Selanjutnya adalah aksi komedi? Jika kamu juga seorang petualang, pertaruhkan tubuhmu dalam pertarungan. ”(Maou)
"... Flaming Enjoy." (Yukikaze)
Kata-kata Yukikaze membuat Maou tertawa terbahak-bahak.
Dengan Nikmati berguling-guling untuk memadamkan api di sudut mata mereka, mereka menuju ke lantai 6 sambil tertawa.
"Bunuh ... aku akan membunuhnya! Panas!"
■■ □□ ■■ □□
Ketika kelompok maju melalui lantai tujuh, kaki Maou berhenti.
A [Bisikan] datang dari Tahara.
"Maaf, tapi aku akan bermeditasi sebentar. Mainkan sebentar, kalian berdua. ”(Maou)
"... Dimengerti. Aku akan melindungi Oji-sama dari para monster. ”(Yukikaze)
"Apa itu tentang meditasi? Bertingkah keren, cowok. ”(Mikan)
Mikan menunjukkan ketidaksenangannya saat menuju Ayam Rampaging dengan pedang besarnya.
Baginya, ini adalah tempat nostalgia, dan juga tempat kenangan. Dia mungkin mengatakan semua itu, tapi dia bersenang-senang.
<< Ada apa, Tahara? Darurat? >> (Maou)
<< Tidak, hanya melaporkan. Idiots datang kemarin, dan kami hanya merawat mereka, tapi ... menurut Yuu, mereka adalah bawahan dari seorang bangsawan bernama Dona Dona. Seperti yang direncanakan Ketua-dono. >> (Tahara)
<< Hoh, akhirnya, ya. >> (Maou)
Maou hanya cocok dengan apa yang dikatakan Tahara. Tidak ada 'akhirnya' di sini, dia bahkan tidak tahu siapa bangsawan Dona Dona ini. Itu adalah pertama kalinya dia mendengar tentang dia.
Atau lebih tepatnya, nama itu hanya mengingatkannya pada melodi tertentu.
<< Seperti yang kau rencanakan, kotak musik adalah tujuan mereka. Kamu selalu menggantung umpan bagus. Kami berbicara tentangmu di sini, dengan menunjukkan bahwa kamu sedang melintasi perbatasan nasional dan meninggalkan tempat itu, itu akan 'menarik' mereka untuk keluar, kan? >> (Tahara)
<< Haha! Aku tidak punya rencana seperti itu. >> (Maou)
<< Kah! Sangat jelas. Nah, dengan ini, kita akan dapat menemukan kesalahan musuh. Apakah tujuannya milikku yang dia miliki? >> (Tahara)
<< Baiklah, mari kita bahas hal-hal semacam ini pada pertemuan berikutnya. >> (Maou)
<< Kamu mengerti. Di saat-saat seperti inilah yang mengingatkanku, aku benar-benar tidak ingin kamu sebagai musuhku. >> (Tahara)
Transmisi Tahara selesai, dan Maou meraba-raba jalan ke dinding dan meletakkan tangannya di atasnya.
Dia tampak seperti kekuatannya telah diambil.
(Apa yang orang itu katakan ?! Apa itu tentang kotak musik?) (Maou)
Tentu saja, Maou hanya menjual kotak musik karena dia bermasalah dengan uang. Tapi sepertinya sesuatu terjadi yang melibatkan Tahara dan Yuu.
Di atas semua itu, tampaknya ini adalah jebakan yang direncanakan dengan sangat baik.
(Alih-alih rasanya aku yang terjebak dalam perangkap!) (Maou)
Maou ingin meneriaki itu, tetapi tidak mungkin dia bisa mengatakannya. Dia mati-matian menahannya sambil gemetaran.
Di tengah semua ini, [Whisper] dari Yuu datang.
<< Ketua, apakah kamu sudah mendengar laporannya? >> (Yuu)
<< Ya, kerja bagus. Aku akan memberikan instruksi selanjutnya. >> (Maou)
<< Ya. Dan ketika kamu kembali, ada sesuatu yang ingin aku berikan kepada Chief. Aku memelihara tanaman bunga-bunga indah yang mekar. >> (Yuu)
<< Hooh! >> (Maou)
Maou menunjukkan reaksi keras terhadap hal itu.
Si pembantu dekat, yang ia berikan sebagai ilmuwan gila, memulai hobi imut seperti itu yang tak terduga baginya. Dan pada kenyataannya, Oono Akira belum menulis sepatah kata pun tentang itu.
Karena ini, ia akhirnya tersenyum pada hobi seperti wanita yang Yuu mulai lakukan.
<< Untuk berpikir kamu akan memulai hobi seperti itu. Bagus sekali. >> (Maou)
<< Y-Ya! Aku akan menaikkannya dengan indah sehingga bisa membuatmu bahagia. >> (Yuu)
<< Umu, aku menantikannya. >> (Maou)
<< Ya, aku akan menunggumu kembali. >> (Yuu)
Menyelesaikan transmisi dengan Yuu, Maou menyalakan tembakau dengan gembira.
Fakta bahwa Yuu, yang suka membedah dan membongkar terlalu banyak, menunjukkan semacam perubahan yang baik membuatnya merasa baik.
Tentu saja, jika Maou tahu bahwa mereka dilahirkan dari orang, dia akan menyesalinya, tetapi tidak ada cara baginya untuk mengetahui hal itu dengan transmisi barusan.
"Oke, hari ini mari kita tinggalkan sampai di sini dan pergi makan malam." (Maou)
“... Makan malam dengan Oji-sama. Luar biasa. ”(Yukikaze)
“Mengapa kamu yang memimpin? Meskipun kamu adalah portir yang tidak bekerja. "(Mikan)
Mikan menempatkan jarahan yang diburunya di kereta, dan mengomel keluhan.
Dan pada kenyataannya, Mikan dan Yukikaze adalah orang yang melakukan semua pekerjaan, dan Maou tidak melakukan banyak hal. Yang paling dia lakukan adalah menyalakan api di pantat Enjoy.
“Sekarang, jangan seperti itu. Aku akan mengobati hari ini. "(Maou)
“Serius ?! Aku hanya akan memesan barang-barang mahal dan membuatmu menyesalinya ... "(Mikan)
"Jika kamu makan terlalu banyak tanpa menahan diri, pantatmu akan terbakar, kamu tahu?"
"... Mikan akan senang sebagai gantinya. Bermain api lilin." (Yukikaze)
"Terbakarlah, kalian berdua! Ubah menjadi abu untuk semua yang aku khawatirkan! ”(Mikan)
Dan dengan cara ini, hari grup dungeon berakhir dengan aman.
- Home>
- Maou-sama Retry! , Novel >
- Maou-sama, Retry! Chapter 61 Dungeon Penjara - Lantai Kelima hingga Ketujuh
